-
Regulador australiano dice que Telegram violó la ley de seguridad en internet
-
Asciende a 28 el saldo de muertos por el potente terremoto en Japón
-
Miles de evacuados regresan a sus hogares tras los megaincendios en España y Francia
-
El ejército de EEUU lanza "potente" represalia contra Irán
-
Agresor de Salman Rushdie condenado por cargos de terrorismo
-
Miles de evacuados por incendios regresan a casa en España y Francia, bajo nueva alerta por calor
-
El actor Jared Leto niega nuevas acusaciones de agresión sexual
-
Turquía enfrenta casi un centenar de incendios en el sur y oeste del país
-
Expresidenta argentina lleva caso de su condena al Comité de Derechos Humanos de la ONU
-
De gasolineras a farmacias: Cuba abre amplios sectores a la inversión privada
-
Padre de Amy Winehouse indemnizará a amigas de su hija por disputa sobre objetos de la cantante
-
El FMI anuncia un préstamo de 1.900 millones de dólares para Bolivia
-
El ex responsable de la lucha anticovid Anthony Fauci se niega a declarar ante el Senado de EEUU
-
Turquía enfrenta importantes incendios forestales cerca de las playas del sur del país
-
Expresidenta argentina condenada lleva su caso al Comité de Derechos Humanos de la ONU
-
Cómo una foto de AFP se convirtió en un símbolo del verano de incendios en Europa
-
OpenAI afirma que el ataque de un agente de IA descontrolado golpeó a otras plataformas
-
Cuba abre gasolineras, farmacias y geriátricos al sector privado
-
El ejército israelí ataca una mezquita en Gaza que "almacenaba armas" de Hamás
-
El sueño cubano de Marco Rubio
-
Miles vuelven a sus casas en España y Francia queda a merced de otro repunte del calor
-
El primer ministro británico expresa su determinación de reformar la atención a las personas mayores
-
Murió el DJ Kavinsky, figura de la French Touch y autor de "Nightcall"
-
Indignación contra una FIFA enrocada en su proyecto de inversión privada
-
Francia ordena la expulsión de comentarista rusa de televisión
-
Más de la mitad de Inglaterra sufre sequía, según la agencia de medioambiente
-
Principales reacciones a los planes de inversión privada de la FIFA
-
Los tres mayores incendios forestales en España desde 1961 se produjeron en los últimos dos años
-
Detienen a la mujer que tenía cinco bebés muertos en su casa en Francia
-
"Muy probablemente me retire" a final de temporada, avisa Neuer
-
Un informe revela que 2025 fue el año con más muertes en ataques antisemitas en décadas
-
BMW aspira recortar 8.000 empleos para finales de 2027
-
Telefónica registra una pérdida neta de 385 millones de dólares en el primer semestre
-
Rusia emite una orden de búsqueda internacional contra el fundador de Telegram por "complicidad en terrorismo"
-
Dos librerías independientes de Hong Kong cerrarán tras redadas policiales
-
La guerra de Oriente Medio se propaga con ataques de EEUU y Arabia Saudita en Irak
-
Australia sospecha de una transmisión local de gripe aviar H5
-
Las acciones tecnológicas causan un nuevo desplome de la bolsa de Seúl y el petróleo sube
-
La televisión oficial iraní reporta ataques estadounidenses en el noroeste del país
-
Un esgrimista ruso gana una medalla de oro en el Mundial de esgrima bajo la bandera de su país
-
Dressel gana los 100 m libres en el campeonato de EEUU; Anna Moesch marca un récord nacional
-
Neymar y el Santos cumplen el trámite y avanzan en la Copa Sudamericana
-
Detienen en Bolivia a un exministro de Paz por las compras de gasolina que dañó miles de motores
-
Venezuela convoca al embajador de Irán tras "expresiones despectivas e impropias"
-
El Senado de EEUU confirma a Jay Clayton como nuevo director de Inteligencia Nacional
-
México supera las 100 medallas en los Centrocaribes; la natación arrancó con varios récords regionales
-
Hallan otros 30 muertos tras un alud en el suroeste de China
-
Escándalo en la mayor universidad de México por sospechas de fraude con IA en el examen de admisión
-
Cadena perpetua para un adolescente de EEUU que mató a tiros a cuatro personas en una escuela
-
Suspenden a un futbolista en Brasil hasta que se recupere el rival al que lesionó en una dura entrada
Irlanda del Norte conmemora con dolor el cincuentenario del "Domingo Sangriento"
Medio siglo después del "Bloody Sunday", Irlanda del Norte conmemora este domingo en un contexto de tensión uno de los episodios más sangrientos del conflicto que durante tres décadas opuso a republicanos católicos y unionistas protestantes en esta región británica.
Para John Kelly, cuyo hermano Michael murió por los disparos de un soldado británico durante la manifestación del 30 de enero de 1972 en Derry, como los republicanos prefieren llamar a la ciudad de Londonderry, este aniversario marca "un hito importante en el camino que hemos recorrido durante todos estos años".
El domingo por la mañana, marchará como lo hizo con su hermano hace 50 años, antes de que lo mataran con 17 años. Aquel día, los paracaidistas británico abrieron fuego contra una manifestación católica pacífica y dejaron 13 muertos. Una 14ª persona que falleció meses más tarde es a menudo contada entre las víctimas.
Michael era un adolescente "tranquilo", "lleno de vida" y "bromista", respetuoso con sus padres, que había pedido permiso para ir a la manifestación por los derechos civiles de los católicos, explica Kelly, que trabaja en el museo Free Derry.
También era un amante del chocolate, para el que su madre compró ese día una barrita Mars, que John atesora desde entonces.
El episodio, inmortalizado por U2 en la canción "Sunday Bloody Sunday", sigue siendo uno de los más dramáticos del conflicto que, hasta el acuerdo de paz de 1998, enfrentó a los republicanos partidarios de la reunificación con la vecina República de Irlanda y a los unionistas férreamente apegados a su pertenencia a la corona británica, con la implicación del ejército británico.
En aquel momento, el ejército británico afirmó que los paracaidistas habían respondido al fuego de los "terroristas" del IRA (Ejército Republicano Irlandés).
A pesar de todos los testimonios que contradecían esta versión, recién en 2010 se reconoció oficialmente la inocencia de las víctimas, algunas de las cuales recibieron disparos en la espalda o incluso estando en el suelo, mientras agitaban un pañuelo blanco.
- En los brazos del IRA -
"Estoy orgullosa de que hayamos llegado tan lejos", afirma Kate Nash, cuyo hermano William murió aquel día con 19 años, tras décadas de "encubrimiento", "mentiras" y "retrasos".
Para Denis Bradley, testigo de primera mano de los acontecimientos y sacerdote en aquella época, el "Domingo Sangriento" supuso la muerte del movimiento por los derechos civiles y arrojó a muchos jóvenes católicos en los brazos del IRA.
Fue el camino que siguió Tony Doherty. Tenía nueve años cuando su padre recibió un disparo por la espalda de un soldado británico.
"Esa masacre fue completamente injustificable, el proceso que siguió añadió la distorsión a la tragedia, y tuvo efectos a largo plazo en personas como yo que crecieron en Derry en ese momento", explica a la AFP.
Lejos de calmarse, el enfado del niño y luego la revuelta del adolescente llevaron a Doherty a poner una bomba unos años más tarde. El artefacto no explotó y el entonces joven de 18 años fue detenido y pasó cuatro años en prisión, de 1981 a 1985.
"Podría haber sido mucho peor", dice hoy, "la gente podría haber muerto o resultar herida.
- "Esta isla es demasiado pequeña" -
En el último año, los efectos del Brexit han puesto de manifiesto el frágil equilibrio del acuerdo de paz de 1998.
Las controvertidas disposiciones aduaneras, que para evitar una nueva frontera terrestre con la República de Irlanda -inaceptable para los republicanos- imponen barreras administrativas entre la región y el resto del Reino Unido -indignando a los unionistas- vuelven a ser objeto de intensas negociaciones entre Londres y Bruselas.
En 2021 volvieron a atizar las tensiones intercomunitarias, provocando en primavera violentos disturbios en que ardieron los "muros de la paz" que separan los barrios católicos de los protestantes.
En Bogside, los murales de cada esquina recuerdan el doloroso pasado que los familiares de las víctimas cuentan a los visitantes día tras día.
En el museo, Kelly comienza la visita con una bala del calibre 7,62 entre los dedos, como la que mató a su hermano, delante de un grupo de jóvenes de su misma edad.
En el exterior, en el mismo lugar donde su padre recibió un disparo en la cabeza, por la espalda, Paul Doherty -hermano de Tony- habla a los visitantes sobre el "Domingo Sangriento" para que conozcan la "historia real" de "los afectados directamente por la masacre".
En cuanto al futuro, los familiares de las víctimas quieren ver una Irlanda pacífica y unificada. "Espero verlo", dice Kelly, "esta isla es demasiado pequeña para estar dividida".
P.Silva--AMWN